Lista egipskich filmów, które można obejrzeć na netflixie z polskimi napisami:
Filmy o tematyce arabskiej
Egipskie komedie
Egipskie komedie są często dość „głupkowate”, ale przy niektórych można się naprawdę szczerze pośmiać. Zwłaszcza jeśli rozumie się choć odrobinę język arabski. Niestety tłumaczenie nigdy nie oddaje w pełni egipskiego humoru. Gra słów ma spore znaczenie. W poniższym zestawieniu znajdziecie część egipskich komedii, które miałam okazję zobaczyć. Stopniowo będę uzupełniać o kolejne filmy. Niektóre z […]
Aleppo. Notatki z ciemności (2014)
Gatunek: Film dokumentalny Reżyseria: Michal Przedlacki, Wojciech Szumowski Scenariusz: Michal Przedlacki, Wojciech Szumowski Produkcja: Polska
Obca (2010)
Tytuł oryginalny: Die Fremde Gatunek: Dramat Reżyseria: Feo Aladag Scenariusz: Feo Aladag Produkcja: Niemcy
Tylko razem z córką (1991)
Tytuł oryginalny: Not without my daughter Gatunek: Dramat obyczajowy Reżyseria: Brian Gilbert Scenariusz: David W. Rintels Produkcja: USA
Rozstanie (2011)
Tytuł oryginalny: Jodaeiye Nader az Simin Gatunek: Dramat Reżyseria: Asghar Farhadi Scenariusz: Asghar Farhadi Produkcja: Iran
Przeszłość (2013)
Tytuł oryginalny: Le Passe Gatunek: Dramat Reżyseria: Asghar Farhadi Scenariusz: Asghar Farhadi Produkcja: Francja, Włochy
W Kairze (2009)
Tytuł oryginalny: Cairo Time Gatunek: Melodramat Reżyseria: Ruba Nadda Scenariusz: Ruba Nadda Produkcja: Irlandia, Kanada, Egipt
Marzenia Loli
Tytuł oryginalny: Whatever Lola wants Gatunek: Dramat obyczajowy Reżyseria: Nabil Ayouch Scenariusz: Nathalie Saugeon Produkcja: Francja, Kanada
Co wiesz o Elly? (2009)
Tytuł oryginalny: Darbareye Elly Gatunek: Dramat Reżyseria: Asghar Farhadi Scenariusz: Asghar Farhadi Produkcja: Francja, Iran